Lac Frontiere P.Q. - Layout Design

Research for my next layout based on Lac Frontiere, P.Q.has proceeded much more quickly than I expected. Quite a bit of time this weekend was spent on attempting to figure out the track arrangement in Lac Frontiere, and despite the fact that I'm not completely sure of the track arrangements, there seems to be enough information to start moving forward to layout design for this layout. As far as I can tell, most of the operation and railway facilities in Lac Frontiere were concentrated in an area that was about three-tenths of a mile long and around 300 feet at its widest point. The railway facilities appear to be across the main road (named Rue Principale, according to Google Maps) form the center of town in Lac Frontiere, such as it is. This fairly small area should make designing a layout around Lac Frontiere less difficult, as less compression of the railway facilities will be necessary. Also, along Rue Principale near the station area there are an assortment of older houses...